Performance dog toy